SUP 转 SRT

SUP 文件以图像方式存储字幕，因此需要 OCR 重建可编辑文本，并保留原有时间信息。

• 从 SUP 文件中提取字幕图像
• 执行 OCR 识别文本
• 保留每条字幕的时间标签
• 输出干净的 UTF-8 SRT

• DVD 的 VobSub/PGS 字幕
• 蓝光 PGS 字幕
• Presentation Graphic Stream (PGS) 文件
• 具有自定义样式的图像字幕

• 高对比、标准字体效果最佳
• 可靠处理英语与多种拉丁字符
• 低分辨率或艺术字体更具挑战
• 复杂的表意文字可能需要手动校正

• 处理时间：约 2–10 分钟/文件
• 批量限制：最多十个 SUP 文件
• 文件大小：单个最大 50 MB
• 语言支持：100+ 种 OCR 语言

• 尽量使用高质量 SUP 来源
• 导出后检查 OCR 文字是否需要修正
• 手动修复特殊字符
• 核对时间轴与视频是否一致

如果是 SUB/IDX 组合，请使用 SUB/IDX 转 SRT 转换器，该工具针对该格式进行了优化。